{"id":7641,"date":"2020-11-21T00:26:43","date_gmt":"2020-11-20T23:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/le12.ma\/fr\/?p=7641"},"modified":"2020-11-21T00:30:38","modified_gmt":"2020-11-20T23:30:38","slug":"lambassadeur-hilale-sur-cnn-le-referendum-au-sahara-est-mort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/le12.ma\/fr\/lambassadeur-hilale-sur-cnn-le-referendum-au-sahara-est-mort\/","title":{"rendered":"L\u2019ambassadeur Hilale sur CNN: \u00ab le r\u00e9f\u00e9rendum au Sahara est mort \u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\"><strong><em><span class=\"s1\">En rompant le cessez-le-feu, le polisario \u201cs\u2019est disqualifi\u00e9\u201d de toute participation au processus politique<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span class=\"s1\">New York \u2013le12<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\"> En violant l\u2019accord de cessez-le-feu, le groupe s\u00e9paratiste arm\u00e9 le polisario \u201cs\u2019est disqualifi\u00e9\u201d de toute participation au processus politique sur le Sahara marocain et a montr\u00e9 au monde entier qu\u2019il n\u2019a pas de place autour des tables-rondes, a affirm\u00e9, vendredi sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision CNN International, l\u2019ambassadeur Repr\u00e9sentant permanent du Maroc \u00e0 l\u2019ONU, Omar Hilale.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">\u201cLorsqu\u2019une partie d\u00e9clare la guerre et se retire du cessez-le-feu, alors elle n\u2019a plus de place sur la table des n\u00e9gociations. Le polisario s\u2019est tout simplement disqualifi\u00e9 de toute participation au processus politique\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019ambassadeur Hilale, qui \u00e9tait l\u2019invit\u00e9 de l\u2019\u00e9mission \u201cConnect the World\u201d, anim\u00e9e par la pr\u00e9sentatrice vedette de CNN, Becky Anderson.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">A cet \u00e9gard, M. Hilale a rappel\u00e9 que c\u2019est bien le polisario et ses milices arm\u00e9es qui sont \u00e0 l\u2019origine des tensions dans la zone tampon d\u2019El Guerguerat au Sahara marocain, o\u00f9 ils ont ramen\u00e9, le 21 octobre dernier, des femmes et des enfants, en plus d\u2019\u00e9l\u00e9ments arm\u00e9s, pour bloquer la circulation civile et commerciale au niveau de ce point de passage, soulignant que malgr\u00e9 cette situation, le Maroc s\u2019est abstenu, \u00e0 la demande du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, de toute action pendant plusieurs jours.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">\u201cMais vous savez, il y a un temps pour la diplomatie et un temps pour l\u2019action\u201d, a expliqu\u00e9 le diplomate marocain, ajoutant que face au refus du polisario d\u2019obtemp\u00e9rer aux appels du chef de l\u2019ONU, le Maroc n\u2019a eu d\u2019autre choix que d\u2019assumer ses responsabilit\u00e9s, et prendre les choses en main en conduisant une op\u00e9ration de g\u00e9nie civile pour restaurer la circulation au niveau du point de passage d\u2019El Guerguerat.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">Cette op\u00e9ration men\u00e9e par les Forces Arm\u00e9es Royales (FAR) a \u00e9t\u00e9 conduite en plein jour et en pr\u00e9sence d\u2019observateurs onusiens, a tenu \u00e0 pr\u00e9ciser l\u2019ambassadeur, ajoutant qu\u2019aucun civil n\u2019a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 ou touch\u00e9 durant cette op\u00e9ration.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">R\u00e9agissant aux propagandes fallacieuses des s\u00e9paratistes du polisario sur la situation \u00e0 El Guerguerat, M. Hilale a affirm\u00e9 que le Maroc se tient aux faits, car \u201ccomme l\u2019avait dit une fois le deuxi\u00e8me pr\u00e9sident des Etats-Unis, John Adams : \u2018les faits sont t\u00eatus\u2019.\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">\u201cEt les faits sont que c\u2019est le polisario qui a ramen\u00e9 des civils et des \u00e9l\u00e9ments arm\u00e9s \u00e0 El Guerguerat. Et c\u2019est le polisario qui a officiellement d\u00e9clar\u00e9 la fin du cessez-le-feu\u201d, a fait valoir l\u2019ambassadeur Hilale, soulignant que le Maroc n\u2019a, \u00e0 aucun moment, indiqu\u00e9 qu\u2019il renon\u00e7ait au cessez-le-feu ou au processus politique.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">A cet \u00e9gard, M. Hilale a affirm\u00e9 que \u201cl\u2019instrument du r\u00e9f\u00e9rendum au Sahara est bel et bien mort et enterr\u00e9 depuis plus de deux d\u00e9cennies\u201d et que l\u2019on \u201cne peut nullement ressusciter les morts\u201d.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">\u201cEt ce n\u2019est pas seulement moi qui dit cela. Le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 ne fait aucune mention du r\u00e9f\u00e9rendum dans toutes ses r\u00e9solutions adopt\u00e9es au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es\u201d, a-t-il rappel\u00e9.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Morocco\u2019s UN ambassador: Polisario\u2019s referendum is \u2018dead and buried\u2019\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6UODaAEIRKY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">Evoquant la solution politique au conflit du Sahara marocain, l\u2019ambassadeur a r\u00e9affirm\u00e9 qu\u2019il n\u2019existe qu\u2019une seule et unique solution politique, \u00e0 savoir une large autonomie sous la souverainet\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale du Maroc.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">\u201cLa solution de l\u2019autonomie a \u00e9t\u00e9, depuis sa pr\u00e9sentation, qualifi\u00e9e par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de s\u00e9rieuse et cr\u00e9dible, et elle a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e lors des deux tables-rondes tenues sous la conduite de l\u2019ancien pr\u00e9sident Horst K\u00f6hler\u201d, a rappel\u00e9 M. Hilale, affirmant que \u201cdans le cadre de l\u2019autonomie tout est possible et en dehors de l\u2019autonomie rien ne l\u2019est\u201d.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">M. Hilale a \u00e9galement rappel\u00e9 que Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI a envoy\u00e9 une lettre et s\u2019est entretenu avec le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, Antonio Guterres, \u00e0 qui le Souverain a r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019engagement du Maroc pour le cessez-le-feu et la reprise du processus politique men\u00e9 sous l\u2019\u00e9gide des Nations-Unies, ainsi que le soutien du Royaume aux efforts et aux bons offices du chef de l\u2019ONU.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">\u201cLe Maroc, et comme Sa Majest\u00e9 le Roi l\u2019a affirm\u00e9, n\u2019est pas en guerre, mais il se r\u00e9serve le droit de se d\u00e9fendre et de d\u00e9fendre sa population, son territoire et son int\u00e9grit\u00e9 territoriale. Et c\u2019est ce qui s\u2019est pass\u00e9 ces derniers jours\u201d, a dit le diplomate marocain.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">Et de rappeler \u00e0 cet \u00e9gard que l\u2019action du Maroc visant \u00e0 restaurer la circulation civile et commerciale \u00e0 El Guerguerat a \u00e9t\u00e9 soutenue et appuy\u00e9e par une grande partie de la communaut\u00e9 internationale, notamment une vingtaine de pays africains, l\u2019Organisation de la Conf\u00e9rence Islamique (OCI), les pays du Golfe (CCG), l\u2019Union europ\u00e9enne, ainsi que les pays de l\u2019Am\u00e9rique latine, des Cara\u00efbes et du Pacifique. Tandis que le polisario n\u2019est soutenu que par un seul pays, \u00e0 savoir la Namibie, en plus de son soutien habituel, l\u2019Alg\u00e9rie. \u201cA part ces deux Etats, aucun autre pays ne soutient l\u2019action belliqueuse du polisario\u201d, a not\u00e9 l\u2019ambassadeur.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">Evoquant les agissements du polisario, M. Hilale a rappel\u00e9 les propos de feu Kofi Annan, l\u2019ancien Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, qui avait dit une fois que l\u2019on ne doit jamais faire enti\u00e8rement confiance aux groupes arm\u00e9s et aux mouvements s\u00e9paratistes \u201ccar ils ne sont tenus par aucune obligation internationale\u201d. \u201cEt c\u2019est justement le cas du polisario, qui est en train de violer le cessez-le-feu et de renoncer \u00e0 ses engagements envers les Nations-Unies\u201d.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">\u201cAlors que le monde c\u00e9l\u00e8bre aujourd\u2019hui la journ\u00e9e internationale de l\u2019enfant, vous savez ce que le polisario est en train de faire ? Il a mobilis\u00e9 et embrigad\u00e9 des enfants et les a envoy\u00e9s \u00e0 El Guerguerat, et maintenant il les pr\u00e9pare pour la guerre, les privant ainsi de leur enfance et innocence. C\u2019est malheureusement \u00e7a la nature du polisario\u201d, a conclu l\u2019ambassadeur.<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En rompant le cessez-le-feu, le polisario \u201cs\u2019est disqualifi\u00e9\u201d de toute participation au processus politique New York \u2013le12 En violant l\u2019accord de cessez-le-feu, le groupe s\u00e9paratiste arm\u00e9 le polisario \u201cs\u2019est disqualifi\u00e9\u201d de toute participation au processus politique sur le Sahara marocain et a montr\u00e9 au monde entier qu\u2019il n\u2019a pas de place autour des tables-rondes, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26,23,22],"tags":[6639,6638,6225],"yst_prominent_words":[188,988,4518],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1CBB32F8-0560-487C-BD34-6DA5D6BA8828.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7641"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7644,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7641\/revisions\/7644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7641"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=7641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}