{"id":42278,"date":"2024-05-12T01:18:29","date_gmt":"2024-05-12T00:18:29","guid":{"rendered":"https:\/\/le12.ma\/fr\/?p=42278"},"modified":"2024-05-12T01:22:37","modified_gmt":"2024-05-12T00:22:37","slug":"proclamation-du-goncourt-choix-du-maroc-neige-sinno-laureate-de-cette-deuxieme-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/le12.ma\/fr\/proclamation-du-goncourt-choix-du-maroc-neige-sinno-laureate-de-cette-deuxieme-edition\/","title":{"rendered":"Proclamation du Goncourt Choix du Maroc : Neige Sinno, laur\u00e9ate de cette deuxi\u00e8me \u00e9dition"},"content":{"rendered":"

La proclamation du laur\u00e9at de la seconde \u00e9dition du Goncourt Choix du Maroc, organis\u00e9e par l\u2019Institut fran\u00e7ais<\/a> du Maroc et l\u2019Acad\u00e9mie Goncourt, en partenariat avec\u00a0 <\/span>la Direction R\u00e9gionale Afrique du Nord de l\u2019Agence Universitaire de la Francophonie, s\u2019est tenue le vendredi 10 mai, dans le cadre du Salon international de l’\u00e9dition et du livre (SIEL). <\/span><\/strong><\/em><\/h2>\n

Le Goncourt<\/a> Choix du Maroc a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9, cette ann\u00e9e, \u00e0 l\u2019ouvrage\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Triste tigre \u00a0\u00bb de la romanci\u00e8re fran\u00e7aise\u00a0 <\/span>Neige Sinno, publi\u00e9 aux\u00a0 <\/span>\u00c9ditions P.O.L. Le roman sera traduit en arabe et l\u2019\u00e9crivaine sera invit\u00e9e au Maroc en 2025 pour \u00e9changer avec les lecteurs.<\/span><\/strong><\/p>\n

Cette \u00a0 <\/span>c\u00e9r\u00e9monie\u00a0 <\/span>de remise du prix s\u2019est \u00a0 <\/span>d\u00e9roul\u00e9e \u00a0 <\/span>en \u00a0 <\/span>pr\u00e9sence \u00a0 <\/span>de \u00a0 <\/span>S.E \u00a0 <\/span>Christophe \u00a0 <\/span>Lecourtier, Ambassadeur de France au Maroc<\/a>, M. Tahar Ben Jelloun, \u00e9crivain et membre de l\u2019Acad\u00e9mie Goncourt, M. Giovanni Agresti, Directeur r\u00e9gional Afrique du Nord de l\u2019Agence \u00a0 <\/span>universitaire \u00a0 <\/span>de \u00a0 <\/span>la \u00a0 <\/span>francophonie, \u00a0 <\/span>M. \u00a0 <\/span>Jean-Baptiste \u00a0 <\/span>Andr\u00e9a, \u00a0 <\/span>\u00e9crivain, r\u00e9alisateur et laur\u00e9at du prix Goncourt 2023 et Mme Lamia Berrada-Berca, \u00e9crivaine et marraine \u00a0 <\/span>du \u00a0 <\/span>Goncourt \u00a0 <\/span>Choix \u00a0 <\/span>du \u00a0 <\/span>Maroc.\u00a0 \u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

La \u00a0 <\/span>proclamation \u00a0 <\/span>de \u00a0 <\/span>la \u00a0 <\/span>laur\u00e9ate \u00a0 <\/span>a \u00a0 <\/span>\u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e par les 7 jur\u00e9es \u00e9tudiantes qui avaient fait le d\u00e9placement, accompagn\u00e9s de leurs enseignants et des doyens des facult\u00e9s participantes.11 \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur et une centaine d\u2019\u00e9tudiants ont assist\u00e9 \u00e0 cette proclamation du Choix Goncourt du Maroc <\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0En rejoignant la famille des Choix Goncourt internationaux, le Maroc permet \u00e0 ses <\/span><\/strong>\u00e9tudiants de choisir leur laur\u00e9at parmi les 4 romans de la derni\u00e8re s\u00e9lection du Prix Goncourt \u00a0 (prix \u00a0 litt\u00e9raire \u00a0 qui \u00a0 couronne \u00a0 en \u00a0 France \u00a0 le \u00a0 meilleur \u00a0 roman \u00a0 de \u00a0 langue fran\u00e7aise)\u00a0\u00bb indique un communiqu\u00e9 de l’Institut fran\u00e7ais du Maroc.
\n\"\"
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

A noter que \u00a0 <\/span>projet \u00a0 <\/span>litt\u00e9raire a \u00a0 <\/span>rassembl\u00e9 \u00a0 <\/span>et \u00a0 <\/span>mobilis\u00e9\u00a0 <\/span>9 \u00a0 <\/span>facult\u00e9s \u00a0 <\/span>des \u00a0 <\/span>Lettres, \u00a0 <\/span>2 \u00a0 <\/span>\u00c9coles normales sup\u00e9rieures, une centaine d\u2019\u00e9tudiants et leurs enseignants sur l\u2019ensemble du Royaume. <\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Il \u00e9tait accompagn\u00e9s, tout au long de l\u2019ann\u00e9e, par leur marraine Lamia Berrada-Berca qui a \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9e pour sa capacit\u00e9 \u00e0 transmettre sa passion pour la lecture et la litt\u00e9rature, sachant que les \u00e9tudiants ont lu l\u2019ensemble des romans et confront\u00e9 leurs points de vue et leurs sensibilit\u00e9s pour d\u00e9cerner leur choix du meilleur roman fran\u00e7ais parmi les romans de la troisi\u00e8me s\u00e9lection de l\u2019Acad\u00e9mie Goncourt. <\/span><\/strong><\/p>\n

Au terme d\u2019un processus de scrutins locaux, les repr\u00e9sentants de chaque jury se sont r\u00e9unis,\u00a0 <\/span>le\u00a0 <\/span>10\u00a0 <\/span>mai\u00a0 <\/span>\u00e0\u00a0 <\/span>l\u2019Institut\u00a0 <\/span>fran\u00e7ais\u00a0 <\/span>de\u00a0 <\/span>Rabat, pour\u00a0 <\/span>une\u00a0 <\/span>d\u00e9lib\u00e9ration\u00a0 <\/span>\u00e0\u00a0 <\/span>huis\u00a0 <\/span>clos, pr\u00e9sid\u00e9e par l\u2019\u00e9crivain Tahar Ben Jelloun qui a partag\u00e9 son exp\u00e9rience d\u2019acad\u00e9micien du Goncourt. <\/span><\/strong><\/p>\n

Prenant la parole lors de la c\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9cernement du prix, l\u2019Ambassadeur de France M. Christophe Lecourtier, a tenu \u00e0 saluer l\u2019effort engag\u00e9 par les \u00e9tudiants et les enseignants participants, soulignant que le Goncourt Choix du Maroc est\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0un projet de passion et de partage, une exp\u00e9rience\u00a0 <\/span>humaine au service de la lecture, de la litt\u00e9rature et d\u2019une francophonie vivante \u00ab\u00a0.
\nContact\u00e9e en direct au moment de la proclamation, la laur\u00e9ate Neige Sinno a exprim\u00e9 sa joie quant \u00e0 cette distinction.\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s \u00e9mue d\u2019entendre des jeunes parler de mon\u00a0 <\/span>texte avec\u00a0 <\/span>autant \u00a0 <\/span>de \u00a0 <\/span>passion\u00a0\u00bb\u00a0 <\/span>d\u00e9clare la romanci\u00e8re, avant de continuer\u00a0 <\/span>\u00a0\u00bb J\u2019ai l\u2019impression que certaines choses que j\u2019ai cherch\u00e9 \u00e0 dire ont trouv\u00e9 un interlocuteur\u00a0 <\/span>tr\u00e8s fort en vous toutes et tous, et c\u2019est tellement \u00e9mouvant pour quelqu\u2019un qui \u00e9crit et qui ne sait pas l\u2019impact que cette \u00e9criture peut avoir par la suite\u00a0\u00bb . <\/span><\/strong><\/p>\n

L\u2019autrice s\u2019est \u00e9galement r\u00e9jouie de la traduction en arabe de son \u0153uvre, cette langue \u00e9tant celle de son grand p\u00e8re.<\/span><\/strong><\/p>\n

La laur\u00e9ate a publi\u00e9 son premier ouvrage, un recueil de nouvelles en 2007, sous le titre\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0La vie des rats\u00a0\u00bb. <\/span><\/strong><\/p>\n

Elle sort ensuite un essai sur les figures du lecteur, intitul\u00e9\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Lectores entre l\u00edneas: \u00a0 <\/span>Roberto \u00a0 <\/span>Bola\u00f1o, \u00a0 <\/span>Ricardo \u00a0 <\/span>Piglia \u00a0 <\/span>y \u00a0 <\/span>Sergio \u00a0 <\/span>Pitol\u00a0\u00bb\u00a0 <\/span>en 2011, \u00a0 <\/span>qui \u00a0 <\/span>lui\u00a0 <\/span>a permis\u00a0 <\/span>de \u00a0 <\/span>remporter \u00a0 <\/span>le\u00a0 <\/span>prix \u00a0 <\/span>Lya Kostakowsky. Son premier roman, Le camion, sort en librairies en 2018. Le \u00a0 <\/span>6 \u00a0 <\/span>novembre \u00a0 <\/span>2023, \u00a0 <\/span>Neige \u00a0 <\/span>Sinno \u00a0 <\/span>remporte \u00a0 <\/span>le\u00a0 <\/span>prix Femina \u00a0 <\/span>2023\u00a0 <\/span>pour \u00a0 <\/span>son \u00a0 <\/span>livre \u00a0 <\/span>\u00a0\u00bb Triste \u00a0 <\/span>tigre\u00a0\u00bb ,\u00a0 <\/span>publi\u00e9 \u00a0 <\/span>aux \u00e9ditions\u00a0 <\/span>P.O.L. \u00a0 <\/span>Le titre \u00a0 <\/span>fait\u00a0 <\/span>r\u00e9f\u00e9rence au po\u00e8me\u00a0 <\/span>\u00a0\u00bb Tyger\u00a0\u00bb\u00a0 <\/span>de William Blake.<\/span><\/strong><\/p>\n

La romanci\u00e8re a \u00e9t\u00e9, par la suite, s\u00e9lectionn\u00e9e pour le prix Goncourt, le prix M\u00e9dicis, le prix D\u00e9cembre et remporte le prix litt\u00e9raire du Monde, le prix Les Inrockuptibles, ainsi que le Prix Bl\u00f9 Jean-Marc Roberts.<\/span><\/strong><\/p>\n

Driss Lyakoubi<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La proclamation du laur\u00e9at de la seconde \u00e9dition du Goncourt Choix du Maroc, organis\u00e9e par l\u2019Institut fran\u00e7ais du Maroc et l\u2019Acad\u00e9mie Goncourt, en partenariat avec\u00a0 la Direction R\u00e9gionale Afrique du Nord de l\u2019Agence Universitaire de la Francophonie, s\u2019est tenue le vendredi 10 mai, dans le cadre du Salon international de l’\u00e9dition et du livre (SIEL). […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26,31,54],"tags":[14008,14007,14009],"yst_prominent_words":[837,3369],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f9178266-cd61-4d3a-a17c-06eac74b40ec.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42278"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42283,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42278\/revisions\/42283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42278"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/le12.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=42278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}