*طلحة جبريل
يبقى الحب ما بقي المال (مثل فرنسي)
من يتزوج امرأة جميلة يحتاج إلى أكثر من عينين (مثل إنجليزي)
إعط حبك لامرأتك، وسرك لوالدتك. (مثل ايرلندي)
من نظر إلى الناس بعين العلم مقتهم، ومن نظر إليهم بعين الحقيقة عذرهم (مثل إيطالي)
على الذين يعطون أن لا يتحدثوا عن عطائهم، أما الذين يأخذون فليذكروا ذلك.(مثل برتغالي)
الشجرة الضخمة تعطي ظلاً أكثر مما تعطي ثمراً. (مثل إيطالي )
التخمة أشد فتكاً من الجوع. (مثل ألماني)
لذة الانتقام لا تدوم سوى لحظة، أما الرضا الذي يوفره العفو فيدوم إلى الأبد. (مثل اسباني)
من ليس في محفظته نقوداً. ينبغي أن يكون في لسانه حريراً.(مثل ماليزي)
قطرات الماء القليلة قد تصنع جدولاً. (مثل ياباني)
يهب الله الطيور غذاءها، لكن لا بد أن تطير حتى تصل إليه. (مثل هولندي)
*كاتب/صحفي
ونقول الغرب تجاوزنا أكيد يولون اهتمام أكثر لحكمهم أكثر ما يوليه المسلمين لكتاب الله كل هده الأمثال وردت على شكل آيات قرآنية ولكن للأسف لا من متدبر تحياتي استاذ طلحة